Кто должен быть правообладателем при совместной работе с иностранным партнёром?
Российское право не допускает совместного владения товарным знаком. Исключительное право на знак принадлежит одному лицу — юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю (статья 1229 ГК РФ). При партнёрстве с иностранной компанией нужно заранее зафиксировать, кто становится правообладателем, и закрепить это в корпоративном соглашении до подачи заявки в Роспатент.
На практике возможны три сценария:
- Правообладатель — российское юридическое лицо или ИП. Иностранный партнёр использует знак по лицензии. Это оптимальная конструкция для рынка России: управление правами остаётся у российской стороны, регистрация проще, претензии к нарушителям подаются от имени российского субъекта.
- Правообладатель — иностранная компания. Подача заявки обязательно через российского патентного поверенного (статья 1247 ГК РФ). Риск: при разрыве партнёрства иностранная сторона сохраняет монопольное право на обозначение в России.
- Правообладатель — совместное российское юридическое лицо (ООО или АО с иностранным участием). Знак регистрируется на это юридическое лицо, а распределение прав отражается в уставе и акционерном соглашении.
Если структура владения брендом не закреплена до старта партнёрства, любой из участников вправе зарегистрировать знак на себя — и это законно. MARQA проводит правовой анализ структуры владения, готовит соглашение о распределении прав и подаёт заявку в Роспатент от имени нужной стороны.
Как провести предварительную проверку обозначения с учётом иностранных заявок?
Предварительная проверка по базам Роспатента и ВОИС снижает риск отказа. Роспатент проверяет знак по всему реестру, включая международные регистрации по Мадридской системе, распространённые на Россию. Обозначение, сходное с зарубежным знаком до степени смешения, получит отказ по статье 1483 ГК РФ — даже если иностранный правообладатель не ведёт деятельность в России.
Поиск следует вести по двум базам одновременно:
- ФИПС (база Роспатента) — российские регистрации и международные заявки с расширением на РФ.
- Глобальная база ВОИС (Madrid Monitor) — все международные регистрации по Мадридской системе.
Неочевидный риск: иностранный партнёр уже зарегистрировал схожий знак в своей стране и может подать заявку в России с конвенционным приоритетом в течение 6 месяцев с даты иностранной подачи (статья 1495 ГК РФ). Проверяйте наличие таких заявок до начала совместного проекта.
Производитель косметики из Уральского ФО планировал запустить совместный бренд с турецким дистрибьютором (весна 2024). Предварительная проверка по Madrid Monitor выявила, что турецкий партнёр зарегистрировал сходное обозначение на территорию России за два месяца до начала переговоров.
MARQA подготовила возражение в Палату по патентным спорам на основании более ранней коммерческой известности российского обозначения. Регистрация партнёра была аннулирована. Клиент зарегистрировал знак самостоятельно, потенциальный ущерб от потери бренда оценивался свыше 12 млн рублей.
Каков порядок подачи заявки в Роспатент для иностранного заявителя?
Иностранная компания подаёт заявку в Роспатент исключительно через аккредитованного российского патентного поверенного — самостоятельная подача не допускается (статья 1247 ГК РФ). Патентный поверенный ведёт переписку с Роспатентом, уплачивает пошлины и получает свидетельство. Российское юридическое лицо или ИП вправе подать заявку самостоятельно или через поверенного.
До подачи заявки зафиксировать, кто является правообладателем — российское юридическое лицо, ИП или иностранная компания. При совместном бизнесе с иностранным партнёром оформить соглашение о распределении прав на знак до регистрации. Иначе любой из участников сможет претендовать на знак самостоятельно.
Проверить обозначение по базам ФИПС и по международному реестру ВОИС. Особое внимание уделить тождественным и сходным до степени смешения обозначениям иностранных правообладателей, которые могут иметь приоритет в России по Мадридской системе.
Сформировать комплект: заявление по форме Роспатента, изображение знака, перечень товаров и услуг по МКТУ (Международной классификации товаров и услуг), документы правообладателя. Если заявитель — иностранная компания, дополнительно потребуются апостиль или нотариально заверенный перевод учредительных документов и доверенность на патентного поверенного.
Оплатить госпошлину за подачу заявки (3 500 рублей при электронной подаче плюс 1 000 рублей за каждый класс МКТУ свыше первого) и пошлину за экспертизу обозначения (11 500 рублей за первый класс). Иностранные заявители уплачивают пошлины в рублях через патентного поверенного.
Формальная экспертиза занимает 1–2 месяца, экспертиза по существу — 10–16 месяцев. В ходе экспертизы Роспатент может направлять запросы. После положительного решения уплатить пошлину за регистрацию и выдачу свидетельства — 16 000 рублей. Свидетельство действует 10 лет с даты подачи заявки.
После регистрации оформить лицензионный договор или договор коммерческой концессии, если иностранный партнёр использует знак. Договор подлежит государственной регистрации в Роспатенте. Без регистрации лицензионного договора передача права считается несостоявшейся по статье 1490 ГК РФ.
- Изображение обозначения в формате JPG/PNG (не менее 800×800 пикселей).
- Перечень товаров и услуг с разбивкой по классам МКТУ.
- Для иностранного заявителя: выписка из торгового реестра страны инкорпорации с апостилем и нотариальным переводом.
- Доверенность на патентного поверенного (если заявитель — иностранная компания).
- Соглашение о распределении прав на знак между партнёрами.
Каков размер госпошлин и сроки регистрации товарного знака в 2026 году?
Госпошлина при электронной подаче в Роспатент составляет 3 500 рублей за заявку плюс 1 000 рублей за каждый класс МКТУ свыше первого. Пошлина за экспертизу обозначения — 11 500 рублей за первый класс и 2 500 рублей за каждый дополнительный. Пошлина за регистрацию и выдачу свидетельства — 16 000 рублей. При бумажной подаче ставки выше на 30–35%. Полный перечень пошлин опубликован на сайте Роспатента.
| Действие | Пошлина (электронно) | Пошлина (бумажно) |
|---|---|---|
| Подача заявки (1 класс МКТУ) | 3 500 руб. | 4 700 руб. |
| Доп. класс МКТУ | 1 000 руб./класс | 1 350 руб./класс |
| Экспертиза (1 класс) | 11 500 руб. | 15 500 руб. |
| Доп. класс (экспертиза) | 2 500 руб./класс | 3 375 руб./класс |
| Регистрация и выдача свидетельства | 16 000 руб. | 21 600 руб. |
Стандартный срок регистрации — 12–18 месяцев. При электронной подаче и отсутствии препятствий Роспатент рассматривает заявки быстрее: ряд заявок проходит экспертизу за 10–12 месяцев. Ускоренная процедура через патентного поверенного с приоритетным рассмотрением сокращает срок до 4–6 месяцев — за дополнительную пошлину.
Частая ошибка при работе с иностранным партнёром — недооценка количества классов МКТУ. Расширенный перечень классов защищает бренд от регистрации конкурентом в смежных категориях. Для совместных проектов обычно заявляют 3–5 классов: итоговая пошлина при электронной подаче составит 30 000–40 000 рублей за весь цикл.
Неправильно выбранные классы МКТУ — одна из главных причин, по которой зарегистрированный знак не защищает реальный бизнес. MARQA проверяет обозначение по базам Роспатента, подбирает классы МКТУ и рассчитывает точный бюджет пошлин — до подачи заявки.
Как правильно оформить договорные отношения с иностранным партнёром по использованию знака?
После регистрации знака все права использования иностранного партнёра должны быть закреплены письменным договором, прошедшим государственную регистрацию в Роспатенте. Статья 1490 ГК РФ устанавливает: договор о распоряжении исключительным правом на товарный знак без регистрации в Роспатенте недействителен. Это касается и лицензионных договоров, и договоров коммерческой концессии.
Три основных инструмента для оформления отношений с партнёром:
- Лицензионный договор — правообладатель предоставляет партнёру право использовать знак в определённых пределах (территория, срок, виды использования). Исключительная лицензия лишает правообладателя права самостоятельно использовать знак на тех же условиях. Неисключительная — оставляет такое право.
- Договор коммерческой концессии (франшиза) — применяется, когда партнёр получает не только право на знак, но и доступ к технологиям, стандартам работы, коммерческому опыту. Подлежит регистрации как в Роспатенте, так и в ФНС России.
- Договор об отчуждении исключительного права — полная передача знака партнёру. После регистрации договора в Роспатенте прежний правообладатель теряет все права на знак. Применять с осторожностью при международных партнёрствах.
Пропуск пятилетнего срока использования знака без лицензионного договора ведёт к риску досрочного прекращения охраны по неиспользованию (статья 1486 ГК РФ). Если иностранный партнёр использует знак, но лицензия не оформлена, Роспатент и Суд по интеллектуальным правам (СИП) не засчитывают такое использование в пользу правообладателя.
Дистрибьюторская компания из Центрального ФО использовала российский товарный знак европейского поставщика на основании дистрибьюторского договора без отдельной лицензии на знак (зима 2023–2024). При смене поставщика новый партнёр обратился в Суд по интеллектуальным правам с иском о взыскании компенсации за незаконное использование.
MARQA выстроила защиту на основе фактических обстоятельств использования знака и условий дистрибьюторского договора. Суд отказал в иске полностью. Сумма исковых требований составляла около 4,5 млн рублей. После дела клиент оформил полноценную лицензию с регистрацией в Роспатенте.
Подробнее о процедуре регистрации товарного знака под ключ — о каждом этапе и типичных препятствиях при работе с Роспатентом. Общий обзор процедур и ключевых норм собран на главной странице раздела о регистрации товарных знаков. Если партнёрство затрагивает авторские права на дизайн или логотип, см. также материал об ответственности за нарушение авторских прав.
Список типичных ошибок при оформлении прав — от структуры владения до регистрации лицензии. Проверьте свою ситуацию до подачи заявки.
Напишите «Партнёр ТЗ» в Telegram @nk_vitvet или WhatsApp — пришлём сразу.
Регистрация товарного знака при работе с иностранными партнёрами требует решить три ключевых вопроса до подачи заявки: кто становится правообладателем, нет ли конфликтующих иностранных регистраций и как будет оформлено право партнёра на использование знака. Ошибка в любом из них ведёт к потере бренда или судебным спорам с суммами компенсаций от 1 до 5 млн рублей. Срок регистрации — 12–18 месяцев, поэтому начинать процедуру нужно задолго до запуска совместного проекта.
MARQA сопровождает регистрацию товарных знаков при международных партнёрствах — от структурирования прав и предварительной проверки по базам ФИПС и ВОИС до получения свидетельства и оформления лицензионных договоров с регистрацией в Роспатенте. В портфеле — более 40 завершённых проектов с участием иностранных контрагентов из ОАЭ, Турции, Китая и стран СНГ.
товарный знак
под ключ.
Разберём структуру владения брендом, проведём поиск по базам Роспатента и ВОИС, подготовим заявку и оформим лицензию с иностранным партнёром. Первая консультация — бесплатно.
+7 (983) 510-38-76 · Пн–Пт 9:00–20:00, Сб 10:00–15:00
- Регистрация ТЗ в России — подача заявки, экспертиза, получение свидетельства
- Международная охрана — Мадридская система, национальные процедуры в 10+ юрисдикциях
- Лицензии и франшизы — лицензионные договоры и концессия с регистрацией в Роспатенте
Иностранная компания вправе подать заявку в Роспатент только через аккредитованного российского патентного поверенного — это требование статьи 1247 ГК РФ. Самостоятельная подача без поверенного невозможна. Патентный поверенный готовит документы, уплачивает пошлины и ведёт переписку с Роспатентом от имени иностранного заявителя. Срок регистрации — 12–18 месяцев при стандартной процедуре.
Да, лицензионный договор, по которому иностранный партнёр получает право использовать российский товарный знак, подлежит обязательной государственной регистрации в Роспатенте. Статья 1490 ГК РФ устанавливает, что несоблюдение письменной формы и требования о регистрации влечёт недействительность договора. Без регистрации лицензиат формально не вправе использовать знак, а правообладатель не может защитить свои права.
Российский товарный знак защищает только тот, кто первым подал заявку в Роспатент и получил свидетельство. Если партнёр зарегистрирует схожее обозначение раньше, оспорить регистрацию можно через Палату по патентным спорам Роспатента или Суд по интеллектуальным правам. Основание — злоупотребление правом или наличие более раннего приоритета. Подавать заявку следует до начала совместной деятельности.
Мадридская система — международный механизм регистрации товарных знаков через Всемирную организацию интеллектуальной собственности (ВОИС), позволяющий одной заявкой охватить до 130 стран. Базовая пошлина ВОИС — 653 швейцарских франка плюс индивидуальные пошлины по каждой стране. Система выгодна, если партнёрская деятельность охватывает три и более юрисдикции. Для охраны только в России проще и дешевле подать заявку напрямую в Роспатент.
Российское законодательство не предусматривает совместного владения товарным знаком в форме долевой собственности — исключительное право принадлежит одному правообладателю (статья 1229 ГК РФ). При совместном бизнесе правообладателем становится одно лицо, а другому предоставляется лицензия. Альтернатива — создание совместного юридического лица на территории России, которое и подаёт заявку.
Госпошлина при электронной подаче: 3 500 рублей за подачу заявки (плюс 1 000 рублей за каждый класс МКТУ сверх первого) и 11 500 рублей за экспертизу обозначения по первому классу МКТУ. Пошлина за регистрацию и выдачу свидетельства — 16 000 рублей. При бумажной подаче ставки выше на 30–35%. Иностранные заявители уплачивают пошлины в рублях через патентного поверенного.