Почему Швейцария — отдельная юрисдикция, а не часть ЕС?
Швейцарский институт интеллектуальной собственности IGE/IPI регистрирует товарные знаки на основании национального Закона о товарных знаках (Markenschutzgesetz, MSchG) 1992 года. Швейцария не входит в Европейский союз, поэтому знак EUIPO здесь не действует: потребуется отдельная заявка. Роспатент и ГК РФ не имеют юрисдикции на территории Швейцарии — российская регистрация не защищает бренд в этой стране ни в какой мере.
Швейцария является членом Мадридского союза и участником Ниццкого соглашения о МКТУ (Международной классификации товаров и услуг). Это означает, что охрана может быть получена как через прямую национальную подачу в IGE/IPI, так и через международную систему ВОИС с указанием Швейцарии. Оба маршрута ведут к одному результату — внесению в национальный реестр.
Неочевидный риск для российских компаний: выход на швейцарский рынок без регистрации создаёт окно для «перехвата» бренда конкурентом. Швейцарский закон действует по принципу «первый подавший» (first-to-file). Нарушитель, зарегистрировавший ваше обозначение первым, получает все правовые инструменты: запрет ввоза товаров, иски о возмещении ущерба, таможенные меры пресечения.
Прямая подача в IGE/IPI или система Мадрида: что выбрать?
Прямая национальная подача в IGE/IPI обходится дешевле при регистрации исключительно в Швейцарии: пошлина за один класс составляет 550 CHF, срок — 8–12 месяцев. Система Мадрида оправдывает себя при одновременном охвате трёх и более юрисдикций: базовая пошлина ВОИС — 653 CHF плюс 392 CHF за указание Швейцарии. При четырёх–пяти странах экономия на административных расходах существенная.
| Параметр | Прямая подача IGE/IPI | Мадридская система ВОИС |
|---|---|---|
| Пошлина (1 класс, Швейцария) | 550 CHF | 653 + 392 CHF = 1 045 CHF |
| Требование базовой заявки | Нет | Да (знак в стране происхождения) |
| Язык делопроизводства | Нем. / фр. / итал. | Англ. / фр. / исп. |
| Срок охраны и продление | 10 лет, 700 CHF | 10 лет, через ВОИС |
| Оптимально при | Только Швейцария | 3+ юрисдикции одновременно |
Частая ошибка — выбирать Мадридскую систему исключительно из-за «единого окна», не сравнив итоговую стоимость. При охвате только Швейцарии прямая национальная подача быстрее и дешевле. Подробнее о затратах в разных юрисдикциях — в материале о стоимости международной регистрации товарного знака.
Если вы планируете выход на швейцарский рынок или уже столкнулись с отказом IGE/IPI — MARQA определит юрисдикции, подготовит заявку по системе Мадрида или национальным процедурам и проведёт поиск конфликтующих знаков до подачи.
Пошаговый порядок действий: как зарегистрировать товарный знак в Швейцарии
Регистрация товарного знака в IGE/IPI включает шесть последовательных этапов. Процедура урегулирована Законом о товарных знаках (MSchG) и подзаконными актами, изданными на основании статьи 28 этого закона. Ниже — каждый шаг с конкретными действиями и сроками.
До подачи заявки необходимо провести поиск по базе данных IGE/IPI — tmcase.ige.ch. Проверяются тождественные и сходные до степени смешения обозначения по выбранным классам МКТУ. Поиск занимает 1–3 рабочих дня. Пренебрежение этим шагом приводит к подаче заявки, которую оппозиция аннулирует через 3 месяца после публикации — потеря пошлины и времени.
Заявка подаётся в IGE/IPI на немецком, французском или итальянском языке. Необходимо указать: наименование и адрес заявителя, изображение обозначения (JPG или SVG, минимум 100×100 пикселей), перечень товаров и услуг по классам МКТУ согласно Ниццкому соглашению. Каждый дополнительный класс сверх первого увеличивает пошлину на 100 CHF. Перечень нужно формулировать узко: широкие формулировки дают основание для возражений.
Базовая пошлина за регистрацию в одном классе МКТУ составляет 550 CHF. Каждый дополнительный класс — плюс 100 CHF. Пошлина уплачивается при подаче заявки — без оплаты заявка не получает дату подачи. Электронная подача через портал e-filing IGE/IPI (ipi.ch) ускоряет обработку документов и исключает ошибки при заполнении форм.
IGE/IPI проверяет заявку на соответствие формальным требованиям — полноту документов и корректность классификации. Затем проводится экспертиза по существу: оценка абсолютных оснований для отказа (описательность, вводящий в заблуждение характер, противоречие общественному порядку — статья 2 MSchG). Относительные основания (конфликт с более ранними знаками) на этом этапе не рассматриваются: это задача оппозиции. Срок формальной и содержательной экспертизы — 3–5 месяцев.
После успешной экспертизы IGE/IPI публикует сведения о заявке в официальном электронном бюллетене swissreg.ch. С момента публикации открывается трёхмесячный оппозиционный период: любое лицо с более ранним правом на тождественное или сходное обозначение вправе подать возражение против регистрации (статья 31 MSchG). Пошлина за подачу оппозиции — 800 CHF. Если возражение не поступило — знак автоматически вносится в реестр.
При отсутствии возражений IGE/IPI вносит знак в реестр и выдаёт свидетельство о регистрации. Срок охраны — 10 лет с даты подачи заявки, с возможностью неограниченного продления каждые 10 лет. Пошлина за продление в одном классе — 700 CHF. Знак должен использоваться в течение пяти лет с даты регистрации (статья 12 MSchG): при неиспользовании охрана может быть прекращена по заявлению заинтересованного лица.
- Изображение обозначения в формате JPG или SVG (не менее 100×100 пикселей, белый фон)
- Перечень товаров и услуг по классам МКТУ — сформулированный на немецком, французском или итальянском языке
- Полное наименование и адрес заявителя (юридического лица или физического лица — ИП)
- Результаты предварительного поиска по базе tmcase.ige.ch
- Доверенность на патентного поверенного в Швейцарии (если представитель — обязательно)
Производитель часовых аксессуаров из Уральского федерального округа (осень 2024 года) обратился за регистрацией обозначения в Швейцарии после получения предварительного отказа от IGE/IPI. Ведомство признало обозначение описательным применительно к классу 14 МКТУ. MARQA подготовила ответ на уведомление с представлением доказательств приобретённой различительной способности через использование. Регистрация получена в марте 2025 года. Потенциальный ущерб от утраты охраны в ключевой юрисдикции оценивался свыше 12 млн рублей.
Частая ошибка — игнорировать предварительные уведомления IGE/IPI, считая отказ окончательным. На ответ отводится три месяца; пропуск срока ведёт к прекращению делопроизводства без возврата пошлины.
Сколько стоит регистрация товарного знака в Швейцарии в 2026 году?
Совокупная стоимость регистрации товарного знака в Швейцарии через прямую подачу в IGE/IPI складывается из государственной пошлины (550 CHF за первый класс, 100 CHF за каждый последующий) и гонорара патентного поверенного. По состоянию на май 2026 года средний гонорар швейцарского поверенного за сопровождение стандартной заявки составляет 500–1 500 CHF. Итоговые затраты для регистрации в трёх классах МКТУ — ориентировочно 1 500–2 500 CHF, или около 175 000–295 000 рублей по текущему курсу.
| Статья расходов | Сумма | Примечание |
|---|---|---|
| Пошлина IGE/IPI — 1 класс | 550 CHF | Уплачивается при подаче |
| Каждый доп. класс | +100 CHF | Классы по МКТУ |
| Гонорар поверенного | 500–1 500 CHF | Зависит от сложности заявки |
| Ответ на возражение IGE/IPI | 300–800 CHF | При получении предварит. отказа |
| Продление через 10 лет (1 класс) | 700 CHF | Неограниченное число раз |
| Пошлина за оппозицию (если подаётся) | 800 CHF | Несёт подающий возражение |
Общую картину пошлин и сроков в разных странах — включая Китай, ОАЭ, Турцию и Вьетнам — удобно сравнивать в нашем обзоре международной регистрации товарных знаков. Там же — матрица выбора маршрута по приоритетным юрисдикциям для российских экспортёров.
Три сценария по типу бизнеса
ИП или малый бизнес с одним брендом и одним рынком сбыта: прямая подача в IGE/IPI в одном-двух классах МКТУ. Бюджет — 1 050–1 650 CHF с учётом гонорара поверенного. Срок — 8–10 месяцев при отсутствии возражений.
ООО / группа компаний с несколькими продуктовыми линейками в трёх и более классах МКТУ: целесообразна прямая подача с детально проработанным перечнем товаров. Бюджет — 1 500–2 500 CHF. Если параллельно планируется охрана в Германии, Австрии или Франции — рассмотреть Мадридскую систему.
Экспортёр с охватом трёх и более юрисдикций: международная заявка через ВОИС с указанием Швейцарии. Экономия на административных расходах — 20–35% по сравнению с параллельными национальными подачами. Требуется базовая регистрация в России или другой стране происхождения.
Актуальные ставки в CHF и рублях, сравнение прямой подачи и Мадридской системы для 1, 3 и 5 классов МКТУ.
Напишите «Швейцария» в Telegram @nk_vitvet или WhatsApp — пришлём сразу.
Какие ошибки чаще всего приводят к отказу в регистрации?
IGE/IPI отказывает в регистрации на основании статьи 2 MSchG чаще всего по двум причинам: описательность обозначения и вводящий в заблуждение характер. По данным годового отчёта IGE/IPI за 2024 год, около 15% заявок получают предварительный отказ при экспертизе по существу. Большинство отказов преодолеваются на стадии ответа на уведомление — при наличии грамотно подготовленной аргументации.
Пропуск пятилетнего срока использования знака (статья 12 MSchG) — ещё один неочевидный риск. Конкурент, заинтересованный в вашем обозначении, вправе потребовать прекращения охраны через суд. Утраченную регистрацию придётся получать заново — с повторной уплатой пошлин и новым ожиданием.
Подробнее о механизмах защиты интеллектуальной собственности — в материале об ответственности за нарушение авторских и смежных прав.
IT-стартап из Центрального федерального округа (весна 2025 года) обнаружил, что его торговое наименование зарегистрировано конкурентом в Швейцарии за девять месяцев до обращения в MARQA. Знак был зарегистрирован на три класса МКТУ, включая ПО и финтех-услуги. MARQA провела анализ периода использования обозначения клиентом, собрала доказательную базу и подала заявление о признании регистрации недействительной на основании недобросовестности регистранта (статья 3 MSchG в совокупности с принципами добросовестной конкуренции). Регистрация конкурента аннулирована; клиент получил собственное свидетельство IGE/IPI. Совокупные расходы на спор составили около 9 млн рублей.
Конверсионный урок: каждый месяц промедления с регистрацией — это открытое окно для перехвата бренда. В Швейцарии принцип «первый подавший» не знает исключений, кроме случаев доказанной недобросовестности.
Если ваше обозначение заблокировано чужой регистрацией или IGE/IPI выдал предварительный отказ — MARQA оценит основания, подготовит ответ на уведомление или заявление о прекращении охраны и проведёт переговоры с оппонентом.
Регистрация товарного знака в Швейцарии — обязательный элемент защиты бренда для компаний, работающих на швейцарском рынке или планирующих выход в Западную Европу. Ключевые параметры: пошлина от 550 CHF, срок 8–12 месяцев, трёхмесячный оппозиционный период, обязательное использование знака в течение пяти лет. При охвате трёх и более юрисдикций Мадридская система ВОИС снижает административные расходы на 20–35%. Предварительный поиск по базе IGE/IPI сокращает риск оппозиции и экономит время на переписку с ведомством.
MARQA координирует регистрацию товарных знаков в Швейцарии через партнёрских поверенных, зарегистрированных в IGE/IPI, а также сопровождает международные заявки через ВОИС по системе Мадрида. Опыт — регистрации в 10+ юрисдикциях, включая страны ЕС, ОАЭ, Китай и государства СНГ. Аналогичная пошаговая инструкция по регистрации в Юго-Восточной Азии — в материале о регистрации товарного знака во Вьетнаме.
товарный знак
в Швейцарии под ключ.
Проведём поиск по базе IGE/IPI, подберём классы МКТУ, подготовим и подадим заявку. Сопровождаем до получения свидетельства — включая ответы на уведомления и оппозиционный период.
+7 (983) 510-38-76 · Пн–Пт 9:00–20:00, Сб 10:00–15:00
- Международная охрана — регистрация ТЗ через Мадрид и национальные процедуры
- Регистрация ТЗ в России — базовый знак для международных заявок ВОИС
- Споры — ППС, СИП — оспаривание регистраций и защита от недобросовестных заявителей
Государственная пошлина IGE/IPI за регистрацию в одном классе МКТУ составляет 550 CHF (около 65 000 рублей по курсу 2026 года). Каждый дополнительный класс — плюс 100 CHF. К этому добавляются расходы на патентного поверенного: 500–1 500 CHF в зависимости от объёма работы. Итого для трёх классов МКТУ — ориентировочно 1 500–2 500 CHF.
Стандартный срок регистрации товарного знака в Швейцарии составляет 8–12 месяцев с момента подачи заявки. Экспертиза IGE/IPI занимает 3–5 месяцев, оппозиционный период — 3 месяца. При наличии возражений со стороны третьих лиц процедура может растянуться до 18–24 месяцев.
Российская компания вправе подать заявку в IGE/IPI напрямую, однако практически требуется местный представитель — патентный поверенный, зарегистрированный в Швейцарии. Переписка с ведомством ведётся на одном из официальных языков: немецком, французском или итальянском. Представителя в России для этой процедуры недостаточно.
Мадридская система ВОИС выгодна при охвате трёх и более юрисдикций одновременно: базовая пошлина ВОИС за международную заявку составляет 653 швейцарских франка плюс пошлина за указание Швейцарии в размере 392 CHF. При регистрации только в Швейцарии прямая национальная подача через IGE/IPI обычно дешевле и занимает меньше времени.
Швейцарское законодательство (Markenschutzgesetz, статья 12) обязывает правообладателя использовать знак в течение пяти лет с даты регистрации. При неиспользовании любое заинтересованное лицо вправе потребовать прекращения охраны. Использование должно быть реальным и охватывать товары или услуги, для которых знак зарегистрирован.
Швейцарский товарный знак действует исключительно на территории Швейцарии: страна не входит в Европейский союз и не является частью системы товарных знаков ЕС (EUIPO). Для охраны бренда в государствах ЕС потребуется отдельная заявка в EUIPO или национальные заявки в конкретных странах.